Privacy Policy

Perusahaan kami sangat menyadari bahwa informasi personal pelanggan yang kami dapatkan melalui perusahaan agen perjalanan dan usaha pengembangan sistim merupakan informasi yang sangat penting yang mengandung kerahasiaan pribadi pelanggan. Kami menghargai pelanggan melalui penanganan informasi pribadi secara benar, harus memenuhi harapan dan kepercayaan terhadap perusahaan kami, dan mematuhi hukum terkait perlindungan informasi pribadi (undang-undang perlindungan informasi pribadi) dan aturan-aturan terkait lainnya seperti regulasi dunia usaha, norma sosial, ketertiban umum, dsb., serta untuk mengelola dengan aman informasi pribadi dari orang-orang yang terkait dengan perusahaan ini, kami melakukan kegiatan usaha dengan membangun sistem dan peraturan-peraturan yang mencakup hal-hal berikut ini :

1. Memperoleh, memanfaatkan, dan menyediakan informasi pribadi

Dengan mempertimbangkan konten usaha dan skala bisnis seperti tertera di atas, kami memperoleh informasi pribadi secara benar, disamping menangani informasi pribadi tersebut di dalam skup tujuan penggunaan yang telah ditetapkan sebelumnya, dan tidak menggunakan informasi pribadi melebihi tujuannya. Selain itu, di dalam situasi berikut ini melalui usaha yang kami lakukan ada kalanya kami memberikan informasi pribadi pelanggan kepada pihak ketiga namun kami tidak menyerahkannya kepada pihak ketiga tanpa persetujuan dari yang bersangkutan. Karena itu, kami menyediakan metodologi penanganan informasi pribadi, dan berusaha memberikan pendidikannya kepada karyawan.

2. Mematuhi aturan hukum dll.

Dalam rangka mengelola informasi pribadi, kami mempelajari dan mematuhi guide line terkait kebijakan, peraturan, dan norma-norma lain yang ditetapkan oleh negara terutama undang-undang perlindungan informasi pribadi.

3. Melaksanakan tindakan pengamanan untuk melindungi informasi pribadi

Agar pengelolaan infomasi pribadi yang aman dan benar dapat dilaksanakan secara pasti, kami melengkapi sistem pengawasan yang disebut sebagai "sistem manajemen pelindung informasi pribadi" dan berusaha mencegah agar informasi pribadi tidak hilang, hancur, dimanipulasi, rusak, bocor, dll dengan memberikan pendidikan kepada setiap karyawan. Kemudian, kami juga berupaya mencegah hal yang sama terulang kembali melalui pengecekan harian, internal audit dll, serta mendeteksi dini ketika ada hal yang tidak benar, lalu menyelidiki penyebabnya dan melakukan tindakan koreksi.

4. Memberi layanan konsultasi dan keluhan mengenai penanganan informasi pribadi.

Kami membuat "loket petugas kontak informasi pribadi"sebagai loket layanan konsultasi dan keluhan mengenai penanganan informasi pribadi agar dapat melakukan tindakan cepat dan tidak terlambat

5. Memperbaiki sistem manajemen perlindungan informasi pribadi secara kontinu

Tentu saja selain perubahan lingkungan manajemen perusahaan kami, untuk mewujudkan perlindungan informasi pribadi yang merespon setiap perubahan situasi sosial dan kemajuan teknologi informasi dll, kami berupaya meninjau ulang "sistem manajemen perlindungan informasi pribadi" secara berkala dan melakukan perbaikan secara kontinu.

6. Kebijakan mengenai cookie

Apa yang disebut dengan cookie?
Cookie adalah sebuah sistem untuk menyimpan histori penggunaan serta konten input yang dikirim dan diterima antara browser dan server dalam bentuk file ke komputer pelanggan pada waktu menggunakan halaman situs web. Berikutnya ketika mengakses halaman yang sama, administrator page terkait dapat mengubah tampilan masing-masing pelanggan dengan menggunakan informasi cookie tersebut. Bila pelanggan menyetujui pengiriman & penerimaan cookie dengan setting browser, situs web bisa mendapatkan cookie dari browser user. Namun, pada browser pelanggan agar kerahasiaan pribadinya terlindungi, server situs web tersebut hanya mengirimkan cookie yang telah diterima dan dikirimkan saja.

Mengenai pensetingan cookie
・Pelanggan bisa memilih settingan pengiriman dan penerimaan cookie yaitu "mengizinkan seluruh cookie", "menolak seluruh Cookie", " memberitahu user setelah menerima cookie" dsb. Cara setting berbeda tergantung dari browser. Mengenai cara menseting cookie, silakan lihat "Help" menu dari browser yang digunakan.
・Bila setting cookie yang dipilih "menolak seluruh cookie", maka layanan yang penting bagi otentikasinya tidak akan bisa diterima, dsb. Dalam hal ini harap berhati-hati karena ada kemungkinan akan menerima pembatasan dalam hal penggunaan berbagai macam pelayanan melalui internet.

Perihal penggunaan cookie oleh perusahaan kami.
Kami menggunakan cookie untuk tujuan sebagai berikut:
・Agar dapat memberikan pelayanan yang telah diatur ulang (customized) kepada setiap pelanggan melalui infomasi registrasi pelanggan yang telah disimpan ketika pelanggan log in ke layanan otentikasi.
・Untuk menampilkan iklan promosi yang paling layak di situs perusahaan lain berdasarkan konten yang diminati oleh pelanggan dan kondisi penggunaan pada situs perusahaan kami.
・Untuk menyelidiki jumlah pengguna dan trafik pada situs kami.
・Untuk memperbaiki pelayanan kami
・Untuk menjaga keamanan. Untuk meminta input perubahan password (otentikasi ulang) bagi pelanggan yang telah melewati masa tertentu sejak menggunakan layanan ini.
Berdasarkan perjanjian sub-kontrak ke Yahoo! JAPAN yang kami percayakan untuk mengirim iklan promosi perusahaan kami, ada kemungkinan pelanggan menyimpan dan melihat cookie perusahaan kami melalui Yahoo! Japan.

Evolable Asia Co, Ltd
Presiden direktur: Hideki Yoshimura

Ditetapkan tanggal 11 Mei 2007
Direvisi tanggal 1 Oktober 2013

プライバシーポリシーTOP
採用情報 報道機関・マスコミの方へ